Derby Trail Forums

Go Back   Derby Trail Forums > Triple Crown Topics/Archive..
Register FAQ Members List Calendar Today's Posts

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 05-03-2009, 03:40 AM
Merlinsky Merlinsky is offline
Santa Anita
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 3,049
Default

Quote:
Originally Posted by _ed_
Yeah, very good call I thought. His only mistake was that went back to the English (and correct ) way of pronouncing Derby near the end of the race, but that's forgivable.
How is it correct to pronounce Derby like "Darby"? If we're messing around with things like swapping vowel sounds, I'll just start pronouncing IEAH as "thrrp."
Reply With Quote
  #2  
Old 05-03-2009, 04:19 AM
_ed_'s Avatar
_ed_ _ed_ is offline
Santa Anita
 
Join Date: Sep 2006
Location: Auckland, NZ
Posts: 3,006
Default

Do you pronounce everything exactly how it's spelt?

I just think it's correct because that's how the race it's named after is pronounced. Anyway, it was just a random comment and a spectacularly unsuccessful attempt at humour, at about the quality level you can expect from me when I'm bored at work.
Reply With Quote
  #3  
Old 05-03-2009, 04:39 AM
Scurlogue Champ's Avatar
Scurlogue Champ Scurlogue Champ is offline
Formerly 'moodwalker'
 
Join Date: May 2006
Location: Louisville
Posts: 1,727
Default

Quote:
Originally Posted by Merlinsky
How is it correct to pronounce Derby like "Darby"? If we're messing around with things like swapping vowel sounds, I'll just start pronouncing IEAH as "thrrp."
The same way it is correct to pronounce Paris (pah-ree)

I'm as American as anyone, but we do say it wrong.

I like hearing guys at the OTB in Kentucky pronouncing that Juddmonte horse Champs Elysees as if they never had a history class.
Reply With Quote
  #4  
Old 05-03-2009, 07:08 AM
parsixfarms parsixfarms is offline
Churchill Downs
 
Join Date: Mar 2007
Location: Saratoga Springs
Posts: 1,779
Default

Quote:
Originally Posted by Merlinsky
How is it correct to pronounce Derby like "Darby"?
Or Versailles as "Ver-sales," as they do in Kentucky?
Reply With Quote
  #5  
Old 05-03-2009, 08:05 AM
Linny's Avatar
Linny Linny is offline
Oaklawn
 
Join Date: Sep 2006
Location: NY
Posts: 2,104
Default

The race was named after the "Derby Stakes" in England and THAT race is pronounced dArby after Lord Derby, pronounced Darby. Ask Lord Derby about the pronunciation. It's been going on for centuries.
Every other racing nation that runs races called "Derbies" uses the British pronunciation.

I get a kick out of "Champs El-EE-es" as if the horse were from Ver-Sales KY!
__________________
RIP Monroe.
Reply With Quote
  #6  
Old 05-03-2009, 08:06 AM
SlewsMyHero's Avatar
SlewsMyHero SlewsMyHero is offline
Bowie
 
Join Date: Mar 2007
Location: Keystone
Posts: 204
Default

I love Durkin, but his call was reminiscent of Denman's call or miscall of Street Sense in the BC Juvenile. In all fairness, Mark Johnson did not catch the big move early either. He did call the winner sooner than Durkin did, but it wasn't like he saw him in early stretch. Johnson made the call just as MTB was taking the lead. I think announcers just get used to horses rallying on the outside and sometimes just don't see the ones that sneak up on the rail. All in all, I thought Mark Johnson's call was clearly superior to Durkin's.
Reply With Quote
  #7  
Old 05-03-2009, 12:08 PM
Pedigree Ann's Avatar
Pedigree Ann Pedigree Ann is offline
Churchill Downs
 
Join Date: Jun 2006
Location: Lexington, KY
Posts: 1,776
Default

Quote:
Originally Posted by parsixfarms
Or Versailles as "Ver-sales," as they do in Kentucky?
Don't forget the little town of Ai-thens, not Athens. Ever been to Desha's in Lexington? Duh-SHAY'S. We do have our quirky pronunciations.

In fact, the 'er' combo is always pronounced 'ar' in English English. 'Clark' is a phonetic spelling of clerk, and Berkshire, home of many racing stables, is 'Barkshire'. Our way of saying 'Derby' is more like 'Durby.' Nobody actually says the 'er' sound - would be Dairby.
Reply With Quote
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:11 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.