Quote:
Originally Posted by Danzig
we called it a sliding board.
several sayings down here have made me wonder at times...
hosepipe. it's just a hose
call out the dogs-i had to ask, apparently that means throw a party.
and of course the worst of all-'fixing to'. bizarre use of words imo.
|
My husband (OK native) confused me the first time he offered to "put up" the groceries. I said I wasn't aware they needed a place to sleep. Then I realized that was Oklahomese for "put away."
"Might oughta" also amuses me.